{"id":64,"date":"2025-07-02T21:07:31","date_gmt":"2025-07-02T21:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/english.psality.com\/?page_id=64"},"modified":"2025-07-03T21:05:10","modified_gmt":"2025-07-03T21:05:10","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/english.psality.com\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#0b2745&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px||true|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||flex-direction:column;||justify-content:center;||align-content:center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Rechtliche Hinweise und allgemeine Nutzungsbedingungen<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Sub-areas&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 40px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>Pr\u00e4ambel<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Letzte Aktualisierung: 30. M\u00e4rz 2023<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>INFINIWAVE LIMITED<\/strong><\/p>\n<p><strong>77, LOWER CAMDEN STREET, DUBLIN D02 XE80<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Weiteres Surfen auf unserer Seite <a href=\"https:\/\/english.psality.com\/de\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/english.psality.com\/<\/a> (im Folgenden als \"Website\" bezeichnet) bedeutet, dass die Besucher der Website (im Folgenden als \"Nutzer\" bezeichnet) die folgenden Bestimmungen und Nutzungsbedingungen (im Folgenden als \"NB\" bezeichnet) vorbehaltlos akzeptieren. Vor der Nutzung der Funktionen unserer Website best\u00e4tigt der Nutzer, dass er diese Bestimmungen und Bedingungen gelesen hat und ihnen zustimmt.<\/p>\n<p>Die aktuelle Online-Version unserer AGB ist f\u00fcr die Dauer der Nutzung der Website und bis wir sie durch eine neue Version ersetzen, die einzig verbindliche Version.<\/p>\n<p>Die Seite wird von Infiniwave Limited (im Folgenden \"Verk\u00e4ufer\") betrieben, die sich das Recht vorbeh\u00e4lt, diese Bedingungen jederzeit zu \u00e4ndern. Jede Nutzung unserer Seite nach einer \u00c4nderung der AGB bedeutet, dass der Nutzer die neue Version unwiderruflich akzeptiert. Wenn der Nutzer mit unseren AGB nicht einverstanden ist, wird er aufgefordert, unsere Website nicht mehr zu nutzen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 100px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>Artikel 1 - Begriffsbestimmungen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Auf unserer Website haben die folgenden Begriffe die folgende Bedeutung:<\/p>\n<p><strong>\"Inhalt\":<\/strong> bezeichnet alle Elemente, aus denen die Informationen auf unserer Website bestehen (Texte, Bilder, Videos, Algorithmen, Software, Widgets usw.) und die ihr Funktionieren, die Information des Nutzers und die Pr\u00e4sentation unserer Dienstleistungen erm\u00f6glichen ;<\/p>\n<p><strong>\"Rechte an geistigem Eigentum\" :<\/strong> bezeichnet alle geistigen Eigentumsrechte und damit verbundenen Rechte (Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte, Firmennamen, Datenbanken usw.), die gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber Urheberrechte und damit verbundene Rechte von 2000, das zum Zeitpunkt des Besuchs der Website durch den Nutzer anwendbar ist, gesch\u00fctzt sind ;<\/p>\n<p><strong>\"Funktionalit\u00e4ten\" :<\/strong> bezeichnet alle Funktionen, die unseren Nutzern \u00fcber unsere Website zur Verf\u00fcgung gestellt werden;<\/p>\n<p><strong>\"Standort\":<\/strong> bezeichnet die Seite <a href=\"https:\/\/english.psality.com\/de\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/english.psality.com\/<\/a> vom Verk\u00e4ufer betrieben und den Nutzern zur Verf\u00fcgung gestellt ;<\/p>\n<p><strong>\"Nutzer\":<\/strong> bezeichnet jede Person, die unsere Seite nutzt und Zugang zu ihrem Inhalt hat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 2 - RECHTLICHE HINWEISE<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr wird dem Nutzer unserer Website die Identit\u00e4t der an der Erstellung und Betreuung der Website Beteiligten mitgeteilt:<\/p>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: Carlo Ela <a href=\"mailto:contact.psality@gmail.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">contact.psality@gmail.com<\/a> .<\/p>\n<p>Hosting: Scaleway, 8 rue de la Ville l'Ev\u00eaque, 75008 Paris ; <a href=\"https:\/\/www.scaleway.com\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.scaleway.com\/<\/a><\/p>\n<p>Entwickler: INFINIWAVE LIMITED<\/p>\n<p>Datenschutzbeauftragter: Carlo Ela <a href=\"mailto:contact.psality@gmail.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">contact.psality@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 3 - SCHUTZ DER PERS\u00d6NLICHEN DATEN<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>F\u00fcr die Nutzung unserer Website werden wir bestimmte personenbezogene Daten des Nutzers verarbeiten. Diese Verarbeitung erfolgt in \u00dcbereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz von 2018 und der Datenschutzrichtlinie, die unter folgendem Link abrufbar ist:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/english.psality.com\/de\/privacy-police\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/english.psality.com\/privacy-police\/<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 12%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 4 - ZUGANG ZUR WEBSITE<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Der Zugang zur Website und ihre Nutzung sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch bestimmt. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website und die darin enthaltenen Informationen oder Daten nicht zu kommerziellen, politischen oder Werbezwecken oder f\u00fcr jegliche Form von kommerzieller Werbung, einschlie\u00dflich des Versands von unerw\u00fcnschten E-Mails, zu nutzen.<\/p>\n<p>Der Zugang zur Website ist Erwachsenen vorbehalten. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, einen Altersnachweis zu verlangen, insbesondere wenn Sie Online-Bestelldienste nutzen. Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr den Zugriff von Minderj\u00e4hrigen auf die Website oder f\u00fcr falsche oder irref\u00fchrende Informationen, die von Nutzern auf der Website angegeben werden.<\/p>\n<p>Die Nutzerinnen und Nutzer sind pers\u00f6nlich f\u00fcr die Bereitstellung der Computer- und Telekommunikationsressourcen verantwortlich, die den Zugang zur Website erm\u00f6glichen. Sie tragen die Telekommunikationskosten, wenn sie \u00fcber die Website auf das Internet zugreifen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 5 - - <span>BESCHREIBUNG DER ERBRACHTEN LEISTUNGEN<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Wir bem\u00fchen uns, m\u00f6glichst genaue Informationen bereitzustellen, haften jedoch nicht f\u00fcr Auslassungen, Ungenauigkeiten oder L\u00fccken in der Aktualisierung der Informationen. Alle auf der Website bereitgestellten Informationen dienen nur zu Informationszwecken und sind nicht ersch\u00f6pfend. Sie werden unter dem Vorbehalt von \u00c4nderungen bereitgestellt, die seit ihrer Online-Ver\u00f6ffentlichung vorgenommen wurden.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 6 - - <span>GEISTIGES EIGENTUM<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>6.1 Unsere Seite<\/strong><\/p>\n<p>Alle Marken, Fotografien, Texte, Kommentare, Illustrationen, bewegte oder unbewegte Bilder, Videosequenzen, T\u00f6ne sowie alle Computeranwendungen, die f\u00fcr den Betrieb der Website verwendet werden k\u00f6nnen, und ganz allgemein alle Elemente, die auf der Website reproduziert oder verwendet werden, sind durch die geltenden Gesetze \u00fcber geistiges Eigentum gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>Sie sind das ausschlie\u00dfliche und vollst\u00e4ndige Eigentum des Verk\u00e4ufers oder seiner Gesch\u00e4ftspartner. Jede Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, Nutzung oder Anpassung, in welcher Form auch immer, der Gesamtheit oder eines Teils dieser Elemente, einschlie\u00dflich der Computeranwendungen, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Herausgebers ist strengstens untersagt. Die Tatsache, dass der Herausgeber keine rechtlichen Schritte einleitet, sobald er von diesen nicht genehmigten Nutzungen Kenntnis erlangt, kann nicht als Zustimmung zu diesen Nutzungen und als Verzicht auf rechtliche Schritte ausgelegt werden. Es ist dem Nutzer strengstens untersagt, :<\/p>\n<ul>\n<li>Kopieren, Vervielf\u00e4ltigen, Darstellen, Verbreiten, Verteilen, Ver\u00f6ffentlichen, dauerhaft oder vor\u00fcbergehend, ganz oder teilweise, des Inhalts und\/oder der Website mit beliebigen Mitteln;<\/li>\n<li>Abgeleitete Werke aus dem Inhalt und\/oder der Website erstellen ;<\/li>\n<li>Bearbeiten, \u00fcbersetzen, anpassen, arrangieren eines beliebigen Teils des Inhalts und\/oder der Website ;<\/li>\n<li>Disassemblieren, Dekompilieren, Reverse Engineering der Website.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In jedem Fall ist der Nutzer allein f\u00fcr seine Nutzung der Website verantwortlich. Jede unbefugte Nutzung der Website oder eines ihrer Bestandteile wird als Versto\u00df gegen das Datenschutzgesetz 2000 angesehen.<\/p>\n<p><strong>6.2 Unsere Marke<\/strong><\/p>\n<p>Die Wort- und Bildmarken (Logo) des Verk\u00e4ufers und von Infiniwave Limited sind gesch\u00fctzt. Ihre Verwendung ohne die schriftliche Genehmigung des Verk\u00e4ufers oder seiner Partner in jeglichem Medium zum Zweck der Werbung f\u00fcr Produkte oder Dienstleistungen oder zu kommerziellen Zwecken ist untersagt und wird vom Verk\u00e4ufer straf- und zivilrechtlich gegen den Nutzer und\/oder verantwortliche Dritte verfolgt.<\/p>\n<p><strong>6.3 Inhalte<\/strong><\/p>\n<p>Der Inhalt ist auf der Website frei zug\u00e4nglich. Die Ver\u00f6ffentlichung dieser Inhalte f\u00fchrt zu keiner \u00dcbertragung von Urheber- und Eigentumsrechten an den Inhalten, die das ausschlie\u00dfliche und vollst\u00e4ndige geistige Eigentum des Verk\u00e4ufers und der Beitragenden bleiben.<\/p>\n<p>Kein Nutzer kann oder darf Ma\u00dfnahmen ergreifen, die mit der Einhaltung des Urheberrechts und des Rechts auf geistiges Eigentum unvereinbar sind oder gegen andere irische oder internationale Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums versto\u00dfen. Der Verk\u00e4ufer und seine Mitwirkenden behalten sich das Recht vor, gegen jeden Nutzer wegen eines Versto\u00dfes gegen diese AGB rechtliche Schritte einzuleiten.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 20%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 7 - - <span>STANDORTVERWALTUNG<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Unsere Website ist f\u00fcr die Nutzer normalerweise jederzeit zug\u00e4nglich. Zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verwaltung der Website kann sich der Verk\u00e4ufer jederzeit das Recht vorbehalten, :<\/p>\n<ul>\n<li>den Zugriff auf die gesamte oder einen Teil der Website aus irgendeinem Grund mit oder ohne Vorank\u00fcndigung und nach eigenem Ermessen auszusetzen, zu unterbrechen oder einzuschr\u00e4nken ;<\/li>\n<li>Informationen, die den Betrieb st\u00f6ren k\u00f6nnten, aus jeglichem Grund mit oder ohne Vorank\u00fcndigung und nach eigenem Ermessen entfernen ;<\/li>\n<li>die Website zur Durchf\u00fchrung von Aktualisierungen zu unterbrechen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Verk\u00e4ufer wird sein Bestes tun, um den Nutzern das Datum und die Uhrzeit der Intervention mitzuteilen, aber er kann nicht haftbar gemacht werden, wenn dies nicht vorher mitgeteilt wird.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 20%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 8 - - <span>VERANTWORTLICHKEITEN<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>8.1 Zugang zur Website<\/strong><\/p>\n<p>Der Verk\u00e4ufer wird sich nach besten Kr\u00e4ften bem\u00fchen, die Zug\u00e4nglichkeit der Website 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zu gew\u00e4hrleisten. Der Verk\u00e4ufer \u00fcbernimmt jedoch keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die st\u00e4ndige Verf\u00fcgbarkeit und Zug\u00e4nglichkeit der Website und garantiert nicht, dass die Website frei von Fehlern ist. Der Verk\u00e4ufer kann nicht f\u00fcr Fehler, Pannen, Schwierigkeiten oder Betriebsunterbrechungen haftbar gemacht werden, die den Zugang zur Website oder zu einer ihrer Funktionen verhindern.<\/p>\n<p>Der Verk\u00e4ufer und der Hoster k\u00f6nnen nicht haftbar gemacht werden, wenn St\u00f6rungen des Internetnetzes, der Telefonleitungen oder der Computer- und Telefonausr\u00fcstung auftreten, die insbesondere mit einer \u00dcberlastung des Netzes verbunden sind und den Zugang zum Server verhindern.<\/p>\n<p>Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr rechtliche Schritte, die gegen Nutzer eingeleitet werden:<\/p>\n<ul>\n<li>Aufgrund der Nutzung der Website oder eines anderen \u00fcber das Internet zug\u00e4nglichen Dienstes ;<\/li>\n<li>Aufgrund der Nichteinhaltung dieser AGB durch den Nutzer.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>8.2 Verwendete Ausr\u00fcstung<\/strong><\/p>\n<p>Die vom Nutzer verwendete Ausr\u00fcstung f\u00fcr die Verbindung mit der Website unterliegt seiner vollen Verantwortung. Er muss alle geeigneten Ma\u00dfnahmen ergreifen, um seine Ausr\u00fcstung und seine eigenen Daten zu sch\u00fctzen. Der Nutzer verpflichtet sich, mit einer aktuellen, virenfreien Ausr\u00fcstung und einem aktuellen Browser auf die Website zuzugreifen.<\/p>\n<p>Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den an Nutzern, Dritten und\/oder deren Ausr\u00fcstung, die sich aus der Verbindung mit oder der Nutzung der Website ergeben, und die Nutzer verzichten auf alle daraus resultierenden Klagen gegen den Verk\u00e4ufer.<\/p>\n<p>Der Verk\u00e4ufer haftet auch nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den (wie z. B. Marktverlust oder Verlust von Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten), die sich aus der Nutzung der Website ergeben.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 0px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 9 - - <span>FOTOGRAFIEN UND DARSTELLUNG VON PRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Die auf der Website vorhandenen Fotos, die ihre Beschreibung begleiten, sind nicht vertraglich bindend und verpflichten den Verk\u00e4ufer nicht.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 10 - HYPERTEXT-LINKS<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Die Einrichtung eines Hypertext-Links durch den Nutzer zu einem Teil oder der gesamten Website ist vorbehaltlich der vorherigen schriftlichen Genehmigung von Infiniwave Limited erlaubt, die per E-Mail an folgende Adresse angefordert werden kann: <a href=\"mailto:contact.psality@gmail.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">contact.psality@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p>Es steht dem Verk\u00e4ufer frei, diese Genehmigung zu verweigern, ohne seine Entscheidung in irgendeiner Weise begr\u00fcnden zu m\u00fcssen. Falls der Verk\u00e4ufer die Genehmigung erteilt, ist diese in jedem Fall zeitlich begrenzt und kann jederzeit ohne Begr\u00fcndungspflicht zur\u00fcckgezogen werden. In jedem Fall muss jeder Link auf Verlangen der Marke entfernt werden.<\/p>\n<p>Die Website enth\u00e4lt eine Reihe von Hypertext-Links zu anderen Websites, die mit der Genehmigung des Verk\u00e4ufers eingerichtet wurden. Unser Unternehmen hat jedoch nicht die M\u00f6glichkeit, den Inhalt der so besuchten Seiten zu \u00fcberpr\u00fcfen und \u00fcbernimmt daher keine Verantwortung daf\u00fcr.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 11 - - <span>TEILNICHTIGKEIT<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Die zeitweilige Nichtanwendung einer oder mehrerer Klauseln dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen kann in keinem Fall als Verzicht von Infiniwave Limited auf die Geltendmachung einer dieser Klauseln ausgelegt werden.<\/p>\n<p>Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung aufgrund von Gesetzen, Vorschriften oder einer rechtskr\u00e4ftigen Gerichtsentscheidung f\u00fcr ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar erkl\u00e4rt werden, so behalten die \u00fcbrigen Bestimmungen ihre volle Kraft und Tragweite und bleiben in vollem Umfang g\u00fcltig.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 12 - Sprache<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Falls die vorliegenden ANB in eine oder mehrere Sprachen \u00fcbersetzt werden, gilt die englische Sprache als Auslegungssprache.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 13 - ANWENDBARES RECHT<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Diese Website-AGB unterliegen irischem Recht und unterliegen - im Falle eines Rechtsstreits - der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der zust\u00e4ndigen ordentlichen Gerichte, vorbehaltlich einer besonderen Zust\u00e4ndigkeitszuweisung, die sich aus einem bestimmten Gesetzestext oder einer bestimmten Vorschrift ergibt.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKEL 14 - UNS KONTAKTIEREN<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Bei Fragen, Informationen zu den auf der Website dargestellten Diensten oder zur Website selbst kann der Nutzer eine Nachricht an die folgende Adresse schicken: <\/span><a href=\"mailto:contact.psality@gmail.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">contact.psality@gmail.com<\/a><span>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales et conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisationPr\u00e9ambuleDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : 30 Mars 2023INFINIWAVE LIMITED 77, LOWER CAMDEN STREET, DUBLIN D02 XE80La navigation continue sur notre site https:\/\/english.psality.com\/ (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Site \u00bb) implique que les visiteurs du Site (ci-apr\u00e8s les \u00ab Utilisateurs \u00bb) acceptent sans r\u00e9serve les dispositions et Conditions d&#8217;Utilisation qui suivent (ci-apr\u00e8s [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-64","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240,"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64\/revisions\/240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}