{"id":66,"date":"2025-07-02T21:07:08","date_gmt":"2025-07-02T21:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/english.psality.com\/?page_id=66"},"modified":"2025-07-03T21:04:50","modified_gmt":"2025-07-03T21:04:50","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/english.psality.com\/et\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Tingimused"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#0b2745&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px||true|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||flex-direction:column;||justify-content:center;||align-content:center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1><span>M\u00fc\u00fcgitingimused<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Sub-areas&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|11px||11px|false|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Preambul<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Viimati uuendatud :<\/span> 30. m\u00e4rts 2023<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>INFINIWAVE LIMITED<\/strong><\/p>\n<p><strong>77, LOWER CAMDEN STREET, DUBLIN D02 XE80<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>K\u00e4esolevad \u00fcldised m\u00fc\u00fcgitingimused (edaspidi \"Tingimused\") kehtivad piiranguteta ja reservatsioonideta teenuste m\u00fc\u00fcgile saidil. <\/span><span><a href=\"https:\/\/english.psality.com\/et\/\">https:\/\/english.psality.com\/<\/a><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=fr&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/english.psality.com\/\"> <\/a><\/span><span><\/span>(edaspidi \"Sait\") ja s\u00e4testavad Infiniwave Limitedi (edaspidi \"M\u00fc\u00fcja\" v\u00f5i \"Infiniwave Limited\") ja Kliendi (edaspidi \"Klient\") \u00f5igused ja kohustused. Tingimusi v\u00f5ib vaadata saidil ja\/v\u00f5i teha need k\u00e4ttesaadavaks igale kasutajale.<\/p>\n<p>K\u00f5ik kliendid ja kasutajad tunnistavad ja aktsepteerivad, et iga M\u00fc\u00fcja teenuste tellimine t\u00e4hendab tingimusteta n\u00f5ustumist tingimustega. Nad kinnitavad, et nad on enne tellimuse esitamist tingimustega tutvunud. Tingimuste kehtiv versioon on ainus Klientidele ja Veebisaidi kasutajatele siduv versioon:<\/p>\n<p>Infiniwave Limited j\u00e4tab endale \u00f5iguse muuta neid tingimusi igal ajal veebilehe kasutamise ajal ja kuni uus versioon asendab neid tingimusi, ilma et sellest kasutajatele ja klientidele eelnevalt teatataks, kuid kohaldatavad tingimused on need, mis kehtivad Internetis tellimuse esitamise ajal.<\/p>\n<p>Tingimused on \u00fclimuslikud mis tahes muude Infiniwave Limitedi poolt v\u00e4lja antud dokumentide v\u00f5i muude \u00fcldiste ostutingimuste suhtes, mis on seotud M\u00fc\u00fcja toodete ja teenuste ostmisega. M\u00fc\u00fcja j\u00e4tab endale \u00f5iguse teha erandeid teatud s\u00e4tetest v\u00f5i kehtestada eritingimusi.<\/p>\n<p>K\u00e4esolevad tingimused j\u00f5ustusid 30. m\u00e4rtsil 2023.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 100px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>Artikkel 1 - M\u00f5isted<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>K\u00e4esolevates tingimustes on j\u00e4rgmistel terminitel j\u00e4rgmised t\u00e4hendused:<\/p>\n<p><strong>\"Tellimus<\/strong> t\u00e4hendab kliendi poolt saidil tellitud tellimuspaketti ja sellega seotud teenuste osutamist;<\/p>\n<p><strong>\"Klient<\/strong> Vastavalt 2022. aasta tarbija\u00f5iguste seaduse sissejuhatava osa s\u00e4tetele on isik, kes tegutseb t\u00e4ielikult v\u00f5i peamiselt eesm\u00e4rkidel, mis ei ole seotud tema kaubandus-, \u00e4ri-, k\u00e4sit\u00f6\u00f6- v\u00f5i kutsetegevusega;<\/p>\n<p><strong>\"Kliendikonto<\/strong> viitab kliendi isiklikule ruumile, kus ta saab (i) vaadata oma arveid, (ii) muuta oma isikuandmeid, (iii) vaadata oma testitulemusi;<\/p>\n<p><strong>\"\u00dcLDISED TINGIMUSED<\/strong> v\u00f5i <strong>\"Tingimused<\/strong> t\u00e4hendab neid \u00fcldisi m\u00fc\u00fcgitingimusi;<\/p>\n<p><strong>\"Tellimine<\/strong> t\u00e4hendab mis tahes tellimust, mille klient on veebilehel esitanud;<\/p>\n<p><strong>\"Teenused<\/strong> t\u00e4histab veebilehe poolt m\u00fc\u00fcdavaid teenuseid;<\/p>\n<p><strong>\"Sait<\/strong> viitab veebilehele <a href=\"https:\/\/english.psality.com\/et\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/english.psality.com\/<\/a> mida m\u00fc\u00fcja haldab ja mis on kasutajale k\u00e4ttesaadavaks tehtud;<\/p>\n<p><strong>\"Auhinnad<\/strong> viitab tellimusele kohaldatavale hinnale, mis teatatakse kliendile veebilehe kaudu enne tellimuse kinnitamist;<\/p>\n<p><strong>\"Kasutaja<\/strong> t\u00e4hendab mis tahes veebilehe kasutajat.<\/p>\n<p>K\u00e4esolevate tingimuste kohaselt v\u00f5ib Klienti, Kasutajat ja M\u00fc\u00fcjat nimetada eraldi \"Pool\" ja \u00fchiselt \"Pooled\".<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 20px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 2 - TEENUSTE ESITAMINE<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>2.1 Esialgsed s\u00e4tted<\/strong><\/p>\n<p>Kliendi poolt tellitavad teenused on need, mis on esitatud ja \u00fcksikasjalikult kirjeldatud saidil. Teenused on kirjeldatud ja esitatud v\u00f5imalikult t\u00e4pselt. M\u00fc\u00fcja ei vastuta siiski mis tahes vigade v\u00f5i puuduste eest selles esituses. Teenuste tutvustamisega kaasnevad fotod ei ole lepingulised ja seega ei v\u00f5ta M\u00fc\u00fcja vastutust.<\/p>\n<p><strong>2.2 Lepingueelne teave<\/strong><\/p>\n<p>Enne tellimuse esitamist ja lepingu s\u00f5lmimist kinnitab klient, et on saanud loetaval ja arusaadaval viisil k\u00e4tte k\u00e4esolevad \u00fcldised m\u00fc\u00fcgitingimused ja kogu 2022. aasta tarbija\u00f5iguste seaduse 3. lisas loetletud teabe.<\/p>\n<p>Allj\u00e4rgnev teave esitatakse kliendile selgelt ja arusaadavalt:<\/p>\n<ul>\n<li>Kaupade, digitaalse sisu, digiteenuste v\u00f5i teenuste peamised omadused,<\/li>\n<li>Kaupade, digitaalse sisu, digiteenuste v\u00f5i teenuste selge hind,<\/li>\n<li>Tellimust sisaldava lepingu puhul arveldusperioodi maksumus.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2.3 Teenused ja tooted<\/strong><\/p>\n<p>Klient v\u00f5ib Saidi kaudu soetada mitmeid tooteid, mille nimekiri ja omadused on esitatud Saidil, kui Klient seda kasutab.<\/p>\n<p>Veebisait v\u00f5imaldab kasutajatel teha isiksuse teste. Testi saab teha, luues kliendikonto v\u00f5i \"k\u00fclalise\" re\u017eiimis.<\/p>\n<p>P\u00e4rast k\u00fcsimustiku t\u00e4itmist peab klient tulemuste saamiseks teenuse eest maksma.<\/p>\n<p>P\u00e4rast maksmist saadetakse kliendile e-kirja teel isiksuse testi tulemus.<\/p>\n<p>Klient peab olema eriti ettevaatlik isiksuse k\u00fcsimustiku t\u00e4itmisel. L\u00fchendatud, vigaste v\u00f5i puuduvate vastuste korral ei lubata uut aruannet v\u00f5i aruande muutmist.<\/p>\n<p><strong>2.4 Tellimus<\/strong><\/p>\n<p>Isiksustestide tellimisega (artikkel 2.3) s\u00f5lmib klient automaatselt veebilehe teenuste tellimuse (edaspidi \"tellimus\"), mis v\u00f5imaldab tal teha nii palju isiksuse teste, kui ta soovib. K\u00f5ik tema testide tulemused saadetakse e-posti teel ja need on k\u00e4ttesaadavad tema kliendikontol.<\/p>\n<p>Tellimus kehtib ainult \u00fchele Kliendile. K\u00f5igil Klientidel on keelatud anda oma juurdep\u00e4\u00e4sukoode v\u00f5i kontot kolmandatele isikutele. Kui klient rikub seda s\u00e4tet, vastutab ta selle eest ja v\u00f5ib n\u00f5uda kliendi tellimuse viivitamatut l\u00f5petamist ilma etteteatamiseta ja juurdep\u00e4\u00e4su l\u00f5ppemist veebilehele ning h\u00fcvitise maksmist m\u00fc\u00fcjale.<\/p>\n<p>Niipea kui konto on loodud - p\u00e4rast esimese isiksuse testi tellimist - k\u00e4ivitub tellimus p\u00e4rast esimest 24-tunnist prooviperioodi. Kliendil on seega 24 tundi aega, et takistada selle Tellimuse k\u00e4ivitamist ja loobuda tellimusest. P\u00e4rast seda ajavahemikku luuakse Tellimus automaatselt.<\/p>\n<p>Tellimused s\u00f5lmitakse \u00fcheks (1) kuuks ja neid pikendatakse automaatselt iga kuu. Iga klient, kes soovib tellimusest loobuda, v\u00f5ib seda igal ajal teha, kl\u00f5psates oma Tellimuse t\u00fchistamiseks vahekaardil \"T\u00fchista tellimus\". Tellimus l\u00f5peb kuu l\u00f5pus, kusjuures iga alanud kuu on tasumisele kuuluv.<\/p>\n<p><strong>2.5 Kliendikonto loomine<\/strong><\/p>\n<p>Veebisaidi teenuste tellimiseks v\u00f5ib kasutaja luua kliendikonto v\u00f5i teha tellimuse \"k\u00fclalisena\". Kui Klient on siiski tellinud oma isiksuse testi tulemused, luuakse talle automaatselt kliendikonto Veebisaidil.<\/p>\n<p>Konto loomiseks palutakse tal m\u00e4\u00e4rata kasutajanimi ja parool. Klient vastutab ainuisikuliselt oma kasutajanime turvalisuse ja konfidentsiaalsuse eest ning peab viivitamatult teavitama INFINIWAVE LIMITEDi, kui kliendi kasutajanimi l\u00e4heb kaduma v\u00f5i varastatakse, mis viib tema isikliku konto pettuse eesm\u00e4rgil kasutamiseni.<\/p>\n<p>Kui klient soovib oma identifikaatoreid muuta v\u00f5i kui ta kahtlustab pettust, peab ta viivitamatult v\u00f5tma \u00fchendust m\u00fc\u00fcja klienditeenindusega, saates e-kirja j\u00e4rgmisel aadressil <a href=\"mailto:contact.psality@gmail.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">contact.psality@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p>Juurdep\u00e4\u00e4sukoodid on ainult isiklikuks kasutamiseks. M\u00fc\u00fcja ei vastuta kliendi tunnuste kadumise v\u00f5i varguse v\u00f5i kliendi konto petturliku kasutamise korral.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 3 - TELLIMUSE ESITAMINE<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Veebisaidil tellimuse esitamiseks peab kasutaja t\u00e4itma j\u00e4rgmised sammud:<\/span><\/p>\n<p><strong>3.1 Isiksuse testi tellimine<\/strong><\/p>\n<p>Vt artiklis 2 kirjeldatud tingimused.<\/p>\n<p><strong>3.2 Kontaktandmed<\/strong><\/p>\n<p>Seej\u00e4rel peab klient m\u00e4rkima oma perekonnanime, eesnime ja e-posti aadressi, kuhu ta soovib oma testi saada. Klient peab m\u00e4rkima, kas ta soovib saada teateid M\u00fc\u00fcjalt, m\u00e4rgistades vastava kasti.<\/p>\n<p><strong>3.3 Hinna maksmine<\/strong><\/p>\n<p>M\u00fc\u00fcja v\u00f5ib kohaldada teenustele ja toodetele allahindlusi ja sooduspakkumisi. N\u00e4idatud l\u00f5plik hind on hind p\u00e4rast allahindluste ja sooduspakkumiste mahaarvamist. Allahindlusi ja sooduspakkumisi ei saa kombineerida ja need kehtivad ainult \u00fcks kord kliendi kohta.<\/p>\n<p><strong>3.4 Valideerimine<\/strong><\/p>\n<p>Enne makse sooritamist peab klient n\u00f5ustuma kehtivate \u00fcldiste m\u00fc\u00fcgitingimustega, m\u00e4rgistades selleks etten\u00e4htud kasti, ning loobuma taganemis\u00f5igusest seoses isiksuse testiga. See kinnitamine t\u00e4hendab k\u00f5igi \u00fcldiste m\u00fc\u00fcgitingimuste aktsepteerimist. Iga kliendi poolt tehtud tellimus t\u00e4hendab, et klient n\u00f5ustub ostetud teenuste hindade ja kirjeldustega. Kui makse on tehtud, on m\u00fc\u00fcgileping kliendi ja m\u00fc\u00fcja vahel s\u00f5lmitud.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 4 - TELLIMUSTE KONTROLL<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>M\u00fc\u00fcja j\u00e4tab endale \u00f5iguse peatada mis tahes tellimuse haldamine ja mis tahes teenus, kui ametlikult akrediteeritud makseorganisatsioonid keelduvad makseloa andmisest v\u00f5i kui tellimuse v\u00f5i igakuise tellimuse makse ei ole tasutud.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 5 - MAKSES\u00c4TTED<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>5.1 Hinnad<\/strong><\/p>\n<p>M\u00fc\u00fcja j\u00e4tab endale \u00f5iguse oma hindu igal ajal muuta, kuid kohustub kohaldama tellimuse esitamise ajal kehtivaid hindu, arvestades, et need on sel kuup\u00e4eval k\u00e4ttesaadavad.<\/p>\n<p><strong>5.2 Maksejuhtumid<\/strong><\/p>\n<p>Klienti teavitatakse k\u00e4esolevaga, et igasugune viivitus kogu makset\u00e4htajal tasumisele kuuluva summa v\u00f5i selle osa tasumisega toob automaatselt kaasa k\u00f5igi Kliendi poolt tasumisele kuuluvate summade kiirendamise ja kohese tasumise.<\/p>\n<p>Lisaks sellele kohaldatakse alates arve makset\u00e4htp\u00e4evale j\u00e4rgnevast p\u00e4evast alates automaatselt viiviseid, mis arvutatakse maksmata summalt, v\u00e4lja arvatud maksud, ja mis on v\u00e4hemalt kolmekordne kehtiv seaduslik intressim\u00e4\u00e4r. Need trahvid makstakse automaatselt ja ilma etteteatamiseta.<\/p>\n<p>Lisaks sellele on kutseliste klientide puhul vastavalt Euroopa direktiivile 2011\/7\/EL hilinenud v\u00f5i maksmata j\u00e4tmise korral M\u00fc\u00fcjal \u00f5igus saada h\u00fcvitist hilinenud makse t\u00f5ttu tekkinud kulude eest, millele lisanduvad 40,00 euro suurused t\u00e4iendavad sissen\u00f5udmiskulud.<\/p>\n<p>Infiniwave Limited v\u00f5ib kliendi makseviivituse korral automaatselt peatada k\u00f5ik t\u00e4itmata tellimused, olenemata nende olemusest ja edenemisj\u00e4rgust. Sellist peatamist ei k\u00e4sitata lepingu l\u00f5petamisena m\u00fc\u00fcja poolt ega anna kliendile \u00f5igust saada h\u00fcvitist.<\/p>\n<p><strong>5.3 Tellimuste t\u00fchistamine ja muutmine<\/strong><\/p>\n<p>P\u00e4rast tellimuse esitamist ei saa seda muuta ega t\u00fchistada, kui selle eest on tasutud, v\u00e4lja arvatud juhul, kui kasutatakse taganemis\u00f5igust (artikkel 6) ja t\u00fchistatakse tellimus (artikkel 2.4).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 15%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>JAGU 6. <span>TAGANEMIS\u00d5IGUS<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>6.1 Isikutesti suhtes kohaldatavad s\u00e4tted<\/strong><\/p>\n<p>Vastavalt 2022. aasta tarbija\u00f5iguste seaduse 5. peat\u00fcki artiklile 111 ei kohaldata taganemis\u00f5igust :<\/p>\n<p>a) teenusleping, kui teenus on t\u00e4ielikult osutatud ja teenuse osutamine on alanud tarbija eelneval n\u00f5usolekul ja teadmisel, et ta kaotab taganemis\u00f5iguse, kui kaupleja on teenuse t\u00e4ielikult osutanud [...].<\/p>\n<p>c) leping, millega kaupleja osutab v\u00f5i kohustub osutama tarbijale digiteenust ja millega tarbija maksab v\u00f5i kohustub maksma digiteenuse hinna, kui - tarbija maksab v\u00f5i kohustub maksma digiteenuse hinna.<\/p>\n<p>i. digiteenus on t\u00e4ielikult osutunud ja ii. digiteenuse osutamine on alanud tarbija eelneval n\u00f5usolekul ja teadmisel, et ta kaotab t\u00fchistamis\u00f5iguse, kui digiteenus on t\u00e4ielikult osutunud.\"<\/p>\n<p>Tellimuse esitamisel Veebilehel Isiksuse testi jaoks on Klient seega sellest s\u00e4ttest teavitatud. Ta tunnistab, et teda on teavitatud sellest, et alates tellimuse eest tasumise hetkest n\u00f5ustub klient sellega, et teenuse osutamine on algatatud m\u00fc\u00fcja poolt, et ta saab juurdep\u00e4\u00e4su m\u00fc\u00fcja pakutavale digitaalsele sisule (isiksuse testi tulemusele) ja seet\u00f5ttu loobub klient sellest tulenevalt oma taganemis\u00f5iguse kasutamisest.<\/p>\n<p><strong>6.2 Tellimuse suhtes kohaldatavad s\u00e4tted<\/strong><\/p>\n<p>Vastavalt punktile 113.2 on kliendil neljateist p\u00e4eva aega, et kasutada oma \u00f5igust digitaalteenuse lepingust taganeda, ilma et ta peaks oma otsust p\u00f5hjendama v\u00f5i kandma muid kui punktis 112.2.d s\u00e4testatud kulusid.<\/p>\n<p>Kui Klient on teinud v\u00e4hemalt \u00fche (1) Isiksuse testi osana oma Tellimusest (lisaks esialgsele Isiksuse testile), loobub ta siiski oma taganemis\u00f5igusest.<\/p>\n<p>Kui taganemis\u00f5igus on kohaldatav, on kliendil aega neljateist (14) p\u00e4eva alates taganemis\u00f5iguse k\u00e4ttesaamisest mis tahes p\u00f5hjusel, et saada oma tellimuse eest h\u00fcvitist. Kliendile tagastatakse tema pangakaardile \u00fclekandega makstud summad neljateistk\u00fcmne (14) p\u00e4eva jooksul alates taganemis\u00f5iguse kasutamise taotluse k\u00e4ttesaamisest.<\/p>\n<p>Taganemis\u00f5iguse kasutamiseks peavad kliendid saatma e-kirja, kasutades selleks alltoodud vormi:<\/p>\n<p>[T\u00e4itke ja tagastage see vorm ainult siis, kui soovite lepingu t\u00fchistada].<\/p>\n<p>aadressil [siia tuleb lisada kaupmehe nimi, geograafiline aadress ja e-posti aadress]:<\/p>\n<p>Mina\/me [<em>teavitab teid\/meid [<\/em>] k\u00e4esolevaga minu\/meie [<em>] taganemine m\u00fc\u00fcgilepingust j\u00e4rgmiste kaupade osas [<\/em>j\u00e4rgmise teenuse osutamiseks [*],<\/p>\n<p>Tellitud [<em>saadud [<\/em>],<\/p>\n<p>Tarbija(te) nimi,<\/p>\n<p>Tarbija(te) aadress,<\/p>\n<p>Tarbija(te) allkiri [ainult juhul, kui k\u00e4esolev vorm esitatakse paberil],<\/p>\n<p>Kuup\u00e4ev<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 7 - KOHUSTUSED JA VASTUTUS<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>7.1 \u00dclds\u00e4tted<\/strong><\/p>\n<p>Klient tagab, et tellimuse esitamisel v\u00f5i teenuse tellimisel esitatud teave on ajakohane ja t\u00f5ene. Samuti garanteerib ta, et ta on t\u00e4isealine f\u00fc\u00fcsiline isik, kes on v\u00f5imeline lepingut s\u00f5lmima. Klient vastutab ainuisikuliselt oma isiklikus ruumis esitatud teabe \u00f5igsuse eest. Sellega seoses kohustuvad nad vajadusel teavet ajakohastama.<\/p>\n<p>M\u00fc\u00fcja ei vastuta ebat\u00e4psete, ebat\u00e4psete v\u00f5i puuduvate andmete eest, mis m\u00f5jutavad otseselt v\u00f5i kaudselt poolte poolt osutatava teenuse osutamist.<\/p>\n<p>Teenuste osutamisel ei saa M\u00fc\u00fcja vastutada mis tahes katkestuste eest, mis on seotud \u00fcldiste kasutustingimuste artiklites 4-8 kirjeldatud tingimustega.<\/p>\n<p><strong>7.2. Vastutusest vabastus<\/strong><\/p>\n<p>Klienti teavitatakse konkreetselt, et isiksuse testid ei ole t\u00e4pne teadus ja neid ei saa seostada k\u00f5va teaduse v\u00f5i ps\u00fchhoanal\u00fc\u00fcsiga. Veebilehel tellimuse esitamisega tunnistab Klient seega, et tema isiksusetestide tulemustes esitatud teave on antud \u00fcksnes teavitamise eesm\u00e4rgil ja ei kujuta endast t\u00e4iesti usaldusv\u00e4\u00e4rset teavet, millele Klient v\u00f5ib t\u00e4ielikult toetuda teatud otsuste tegemisel.<\/p>\n<p>Lisaks v\u00f5tab klient t\u00e4ieliku vastutuse iga otsuse eest, mis on tehtud \u00fcksnes isiksuse testides sisalduva teabe alusel. Arvestades, et M\u00fc\u00fcja esitatud teavet ei saa v\u00f5rdsustada ps\u00fchhoanal\u00fc\u00fctilise n\u00f5ustamisega, on Kliendi kohustus t\u00e4iendada ja\/v\u00f5i kontrollida oma testis sisalduvat teavet spetsialistidega.<\/p>\n<p>M\u00fc\u00fcjat ei saa mingil juhul pidada vastutavaks kliendi poolt \u00fcksnes tema isiksuse testi p\u00f5hjal tehtud otsuse tagaj\u00e4rgede eest.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 12%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 8 - ISIKUANDMED<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>M\u00fc\u00fcja kohustused seoses Kliendi isikuandmete kaitsega on kirjeldatud vahekaardil \"\u00a0<\/span><em>Isikuandmete kaitse<\/em><span>\u00a0\"kohapeal\".<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 9 - V\u00c4\u00c4RAMATU J\u00d5UD<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>M\u00fc\u00fcjat ei saa pidada vastutavaks oma teenuste osutamise hilinemise v\u00f5i mittet\u00e4itmise eest, kui selline hilinemine v\u00f5i mittet\u00e4itmine on tingitud temast s\u00f5ltumatust s\u00fcndmusest v\u00f5i v\u00e4\u00e4ramatust j\u00f5ust, mida ei saanud m\u00f5istlikult ette n\u00e4ha tellimuse esitamise ajal ja mille m\u00f5ju ei ole v\u00f5imalik asjakohaste meetmetega v\u00e4ltida.<\/p>\n<p>Sellise v\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5u esinemise korral peatatakse \u00fcldiste m\u00fc\u00fcgitingimuste t\u00e4itmine kuni v\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5u esinemise kadumiseni, l\u00f5ppemiseni v\u00f5i l\u00f5petamiseni.<\/p>\n<p>Kui v\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5u juhtum kestab siiski kauem kui kolmk\u00fcmmend (30) p\u00e4eva, peavad lepinguosalised kohtuma, et arutada korralduse v\u00f5imalikku muutmist.<\/p>\n<p>K\u00e4esolevates \u00fcldistes tehnilistes koostalitlusn\u00f5uetes s\u00e4testatud t\u00e4htajad pikenevad automaatselt s\u00f5ltuvalt v\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5u esinemise kestusest.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>JAGU 10. <span>KOHALDATAV \u00d5IGUS JA VAIDLUSTE LAHENDAMINE<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>10.1 Vaidluste lahendamine<\/strong><\/p>\n<p>K\u00e4esolevate tingimuste ja nendest tulenevate tehingute suhtes kohaldatakse Iiri \u00f5igust.<\/p>\n<p>Pooled kohustuvad otsima rahumeelset lahendust mis tahes vaidlusele, mis v\u00f5ib tekkida k\u00e4esolevate tingimuste t\u00f5lgendamise v\u00f5i t\u00e4itmisega seoses. Selleks peab pool, kes soovib algatada lepitusmenetlust, teatama teisele poolele t\u00e4hitud kirjaga koos k\u00e4ttesaamist\u00f5endiga oma kavatsusest algatada nimetatud menetlus, t\u00e4psustades ilmnenud rakendusraskused v\u00f5i t\u00e4heldatud puudused.<\/p>\n<p>Selline kokkuleppemenetlus on kohustuslik eeltingimus pooltevahelise kohtumenetluse algatamiseks. Iga k\u00e4esoleva klausli rikkumisega algatatud kohtumenetlus tunnistatakse vastuv\u00f5etamatuks.<\/p>\n<p>Kui pooled ei j\u00f5ua kolmek\u00fcmne (30) kalendrip\u00e4eva jooksul alates esimesest teatamisest rahumeelsele kokkuleppele, saab kumbki neist taas t\u00e4ieliku tegevusvabaduse.<\/p>\n<p>Juhul, kui vaatamata tehtud j\u00f5upingutustele ei j\u00f5uta s\u00f5braliku lahenduseni, esitatakse k\u00f5ik tingimuste t\u00e4itmise, t\u00f5lgendamise, kehtivuse ja lahendamisega seotud vaidlused M\u00fc\u00fcja asukohaj\u00e4rgse apellatsioonikohtu p\u00e4devale kohtule.<\/p>\n<p><strong>10.2 Vahendamine<\/strong><\/p>\n<p>Euroopa Komisjon on loonud veebip\u00f5hise vaidluste lahendamise platvormi tarbijate ja ettev\u00f5tjate vaheliste veebip\u00f5histe vaidluste s\u00f5ltumatuks kohtuv\u00e4liseks lahendamiseks Euroopa Liidus. Komisjoniga saab \u00fchendust j\u00e4rgmisel aadressil <a href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\/<\/a> .<\/p>\n<p>See menetlus on tasuta. Klient v\u00f5ib omal kulul kasutada oma valitud advokaadi abi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#5f6bb0&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_before_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);|| left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_after_phone=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_before_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 50px;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to right,#A8CBEC,#5F6BB0);||  left: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221; custom_css_after_tablet=&#8221; content: %22%22;||  display: block;||  width: 30%;||  height: 5px;||  background: linear-gradient(to left,#A8CBEC,#5F6BB0);||  right: 10px;||  top: 50%;||  position: absolute;&#8221;]<\/p>\n<p>ARTIKKEL 11 - MITMESUGUSED S\u00c4TTED<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4e4e4e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Eraldatavus :<\/strong> Kui k\u00e4esolevate \u00fcldiste m\u00fc\u00fcgitingimuste \u00fcks v\u00f5i mitu artiklit tunnistatakse seaduse v\u00f5i m\u00e4\u00e4ruse alusel v\u00f5i res judicata kohtuotsuse alusel kehtetuks v\u00f5i t\u00fchiseks, ei m\u00f5juta see \u00fcldiste m\u00fc\u00fcgitingimuste teisi punkte.<\/p>\n<p><strong>Mittekuulutamine :<\/strong> Asjaolu, et \u00fcks lepinguosaline ei ole kasutanud teise lepinguosalise poolt k\u00e4esolevates \u00fcldistes m\u00fc\u00fcgitingimustes osutatud kohustuste rikkumist, ei t\u00f5lgendata tulevikus k\u00f5nealusest kohustusest loobumisena.<\/p>\n<p><strong>Osaline t\u00fchisus :<\/strong> Kui \u00fcldiste m\u00fc\u00fcgitingimuste m\u00f5ne s\u00e4tte ja mis tahes praeguse v\u00f5i tulevase \u00f5igusakti, seaduse, m\u00e4\u00e4ruse, m\u00e4\u00e4ruse, kohtuotsuse v\u00f5i kollektiivlepingu vahel tekib vastuolu, kohaldatakse viimast, tingimusel, et see s\u00e4te, mida see m\u00f5jutab, on piiratud ainult niiv\u00f5rd, kuiv\u00f5rd see on vajalik, et see ei m\u00f5jutaks teisi s\u00e4tteid.<\/p>\n<p><strong>\u00dcldiste m\u00fc\u00fcgitingimuste keelekasutus :<\/strong> K\u00e4esolevad \u00fcldised m\u00fc\u00fcgitingimused ja nendest tulenevad tehingud on reguleeritud Iiri \u00f5igusega. Need on kirjutatud inglise keeles ja juhul, kui need on t\u00f5lgitud \u00fchte v\u00f5i mitmesse keelde, on vaidluse korral \u00fclimuslik ainult ingliskeelne tekst.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de VentePr\u00e9ambuleDerni\u00e8re mise \u00e0 jour effectu\u00e9e le\u00a0: 30 mars 2023INFINIWAVE LIMITED 77, LOWER CAMDEN STREET, DUBLIN D02 XE80Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es les &#8220;Conditions&#8221;) s&#8217;appliquent sans restrictions ni r\u00e9serves \u00e0 la vente des Services du Site https:\/\/english.psality.com\/ (ci-apr\u00e8s le &#8220;Site&#8221;) et d\u00e9finissent les droits et obligations de Infiniwave Limited (ci-apr\u00e8s le [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english.psality.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}